One theme that often appears in interviews with Nikkei Brazilians is the idea of being Brazilian, while simultaneously maintaining a strong connection to Japan. Additionally, the notion of a hybrid identity, or of being Brazilian and Japanese at the same time, is repeatedly discussed. In this video, Rafael Hiroshi Fuchigami and Mary Nishimura, natives of São Paulo state, speak about their decisions to begin a musical group focused on traditional Japanese and Brazilian repertories, relating them to their personal identity.

Um dos temas que aparece muito em entrevistas com músicos Nikkeys é a ideia de ser brasileiro, mesmo mantendo uma forte conexão com o Japão, como também a identidade híbrida, ou seja, de ser japonês e brasileiro no mesmo tempo. Essa identidade se expressa através da música. Neste vídeo, Rafael Hiroshi Fuchigami e Mary Nishimura, nascidas no Estado de São Paulo, falam sobre as suas decisões de incluir repertórios tradicionais japoneses e brasileiras em seu duo musical, relacionando as canções à própria identidade.