Posted on Oct 19, 2005
Midsummer set in Hawaii at Yulman
Shakespeare's famous work about the trials and tribulations of love will take an island twist this year when Lloyd Waiwaiole, guest artist in costuming in Union College's Department of Theater & Dance, stages a Hawaiian-themed “A Midsummer Night's Dream.”
The show will be performed Tuesday through Saturday, Nov. 1-5, at 8 p.m. and Sunday, Nov. 6 at 2 p.m. Tickets are now on sale at the Yulman Theatre box office.
“Because I am Hawaiian and I value and embrace the Hawaiian culture, I wanted to combine this cultural aspect with the Shakespearean theme. They are truly compatible,” said Waiwaiole.
“I've done maybe 20 Midsummers in my career, and it's been a blessing to reconnect with my roots in this way and to share it with students. Two years ago I worked on an island midsummer, and it definitely influenced me. But that was more of a Caribbean shipwrecked thing; this is specifically Hawaiian.”
To add to the authenticity, Waiwaiole looked to his own family – specifically, sister Nalani Taylor, who flew in from Kauai to teach traditional hula dancing, chants and lei-making to the cast.
“The whole production is very challenging for the actors,” said Waiwaiole. “All the songs are in Hawaiian – we added 12 songs – and they're all learning the hula. In addition to creating a different culture, there's the whole Shakespearean text to learn. Bringing in Lani as choreographer and cultural advisor, to make the Hawaiian culture live on stage, has been a huge help.”
“It's a wonderful, beautiful culture that embraces the aloha, a sense of true respect for people and their surroundings.”
The two siblings (whose father toured the country in the 1950s in a Hawaiian band known as “Prince Pokii's Pacific Silhouettes”) last worked closely together in a high school play in California in the early 1970s.
“When Lloyd first had his brainstorm for this production, he called and said, 'I need you Lani. It's going to be a big one,'” Taylor recalled. “It's a unique and very creative production. Lloyd's got a wonderful vision, and I'm doing whatever I can to help him produce it. This is his baby, his dream.”
Midsummer involves more than 70 people, with 24 actors and a large technical crew. Set design, by Charles Steckler, also reflects an island sensibility.
“The set has magical qualities,” Waiwaiole said. “Things appear and disappear. At one point, Titania takes a shower in the waterfall; one minute it's there, then it isn't. We change from location to location in a breath. Scenes take place at the bottom of the ocean and the top of a volcano.
“The fairy world in the piece is often portrayed as an ethereal and fragile environment. Ours is much more earthy and sensual. That was an intent of Shakespeare's at the time; at least, that's our interpretation.”
“It's a brilliant idea and it really works,” said Steckler of transposing the Bard's classic play into a Hawaiian dreamscape. “It is my task to evolve a beautiful Hawaiian isle as it might appear in a dream while providing an undulating stage space for the actors. We'll have palm trees, a spiraling bamboo ramp, a volcano spewing lava, volcanic rocks, a waterfall, a popcorn moon, an undersea scene with fish puppets and a gecko that climbs the proscenium.”
“People are excited, and the Union community has been very supportive,” said Waiwaiole, noting support from UNITAS, the ARTS and Blue Minerva houses, the Dean's Fund and an Intellectual Enrichment Grant.
Waiwaiole last took the reins on a campus play in February 2004, when he directed Tartuffe.
Midsummer Night's Dream features William A. Finlay, associate professor of theater, as producer and fight choreographer; and John Miller, the theater's technical director, as lighting designer.
Actors include Mandee Moondi as Titania, Jonathan Gerard '08 as Oberon, Jackie Offray Garrity as Helena, Rich Leahy '08 as Demetrius, Aneesah Dambreville '07 as Hermia, Sean Mulkerne '09 as Lysander, Cooper Braun-Enos '06 as Puck and Anthony Morello '09 as Bottom.
Tickets for the play are $7 for members of the Union College community and $10 for the public.
For more information, call the Yulman Theatre Box Office at 388-6545.
Read More